Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux travaillent fort pour réduire ou éliminer les obstacles à la mobilité de la main-d’œuvre au Canada. Cependant, les travailleuses et travailleurs accrédités qui ont des questions sur la reconnaissance de leur accréditation dans une autre province ou un autre territoire devraient communiquer avec le coordonnateur de la mobilité de la main-d’œuvre de la province ou du territoire où ils sont actuellement accrédités.
Si vous croyez que vous avez été traité de manière injuste ou en cas de problème, la première chose à faire est de communiquer avec le coordonnateur de la mobilité de la main-d’œuvre de votre province ou de votre territoire. Si des discussions initiales entre les parties concernées ne permettent pas de traiter une plainte ou de régler un différend, l’ALEC prévoit un mécanisme officiel pour le règlement des différends sous le chapitre 10 (Procédures de règlement des différends) de l’accord. Les gouvernements, les particuliers et le secteur privé peuvent ultimement avoir recours à ce mécanisme qui vise à régler les différends d’une manière coopérative et respectueuse.
Pour les règlements de différends antérieurs, veuillez consulter le site Web de l’Accord de libre-échange canadien.
Coordonnateurs de la mobilité de la main-d’œuvre
Chaque province et territoire nomme un coordonnateur de la mobilité de la main-d’œuvre. Le rôle des coordonnateurs de la mobilité de la main-d’œuvre est de soutenir l’application et le respect continu des dispositions sur la mobilité de la main-d’œuvre de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC) dans leur province ou leur territoire. Ce rôle consiste à :
- répondre aux questions et aux préoccupations des travailleuses et travailleurs accrédités sur la mobilité de la main-d’œuvre;
- interagir avec les organismes de réglementation et les représentants d’autres ministères pour appuyer la reconnaissance des travailleuses et travailleurs accrédités provenant d’une autre province ou d’un autre territoire;
- participer aux processus de conciliation des normes professionnelles, le cas échéant et dans la mesure du possible.
Si vous avez des questions sur les dispositions relatives à la mobilité de la main-d’œuvre de l’ALEC, veuillez communiquer avec le coordonnateur de la mobilité de la main-d’œuvre de la province ou du territoire où vous êtes accrédités à l’heure actuelle.
Direction de l’apprentissage et des initiatives sectorielles (DAIS)
Emploi et Développement social Canada
Gouvernement du Canada
Tél: (613) 240-1608
Courriel: NC-FLMC-CFMO-GD@hrsdc-rhdcc.gc.ca
Site Web: Mobilité de la main-d’œuvre – Canada.ca
Contact: Labour Mobility Coordinator
Mail to: Immigration Services and Strategic Planning Division, Ministry of Municipal Affairs
1810 Blanshard St 7th Floor PO BOX 9828 Stn Prov Govt,
Victoria, BC V8W 9W4
Email: AITlabourmobility@gov.bc.ca
Website: http://www.workbc.ca
Adresse : Alberta Labour et Immigration
9e étage, 108 Street Building
9942, Rue 108
Edmonton (Alberta) T5K 2J5
Tél. : (780) 422-5450
Téléc. : 780-422-7173
Courriel : LabourMobility@gov.ab.ca
Adresse: Ministère de l’Immigration et de la Formation Professionnelle
1945, rue Hamilton, 10e étage
Regina (Sask.) S4P 2C8
Tél.: (306) 536-6517
Courriel : Labour-Mobility@gov.sk.ca
Site Web: http://www.saskatchewan.ca/residents/jobs-working-and-training/labour-mobility
259, av. Portage, bur. 910
Winnipeg (Man.) R3B 3P4
Tél. : (204) 945-8879
Courriel : fpir@gov.mb.ca
Coordonnateur de la mobilité de la main-d’œuvre de l’Ontario
Ministère du Travail, de l’Immigration, de la Formation et du Développement des compétences
17e étage, 315, rue Front Ouest
Toronto, ON M7A 0B8
Courriel : LabourMobility@ontario.ca
Intermédiaire : Direction des relations intergouvernementales et des mandats spéciaux
Adresse : Direction des relations intergouvernementales et des mandats spéciaux
Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale
425, rue Jacques-Parizeau, 4e étage
Québec (Qc) G1R 4Z1
Courriel : dri.info@mess.gouv.qc.ca
Ministère de l’Immigration, de la Croissance Démographique et des Compétences
Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
C.P. 8700
St. John´s (T.-N.-L.) A1B 4J6
Tél.: (709) 729-6404
Téléc.: (709) 729-5712
Courriel: LMCG@gov.nl.ca
Intermédiaire : Ministère de l´Éducation postsecondaire, de la Formation et du Travail
Téléphone: (506) 453-4155
Adresse : RPL/Labour Mobility Unit
Ministère du travail, des compétences et de l’immigration
Centre Maritime, 4N
1505, rue Barrington
C.P. 697
Halifax (N.-É.) B3J 3K5
Tél. : (902) 424-2308
Téléc. : 902-424-1171
Courriel: labourmobility@novascotia.ca
Adresse :Economic and Population Growth: Office of Labour Mobility
176 Great George Street,
Suite #212
Charlottetown (Î.-P.-É.) C1A 4L1
Tél. : (902) 213-2995
Téléc. : 902-368-5886
Courriel : jwilliams@gov.pe.ca
Intermédiaire :Développement du marché du travail
Adresse : Département du développement économique
C.P. 2703
Whitehorse Yukon Y1A 2C6
Tél. : (867) 667-5906
Courriel : labourmarket@yukon.ca
Department of Education, Culture and Employment
4501-50th Avenue
Yellowknife, NT X1A 2L9
Tél: (867) 767-9351
Télc: (867) 873-0200
Courriel: Labour_Mobility@gov.nt.ca
Site Web: Government of Northwest Territories
Ministère des Services à la famille
C.P. 1000, succursale 200
Iqaluit (Nunavut)
X0A 0H0
Téléphone: (867) 857-3079
Courriel: rclift@gov.nu.ca
Site web : www.gov.nu.ca